Как бы ни было прекрасно изображение в камере обскура – это лишь перевернутая картинка реального мира. Великий роман Набокова, многие идеи которого получили развитие в написанной им двадцать два года спустя «Лолите». В каком-то смысле «камера обскура» Набокова – это «платоновская пещера» XX века: веха новых технических возможностей отображения или, скорее, проектирования реальности. В пещере греческого философа люди могли догадываться о том, что происходит снаружи по теням, отбрасываемым светом на ее стену. В новое время стеной пещеры стал киноэкран, на который проецируется отснятый режиссером фильм. Тема кинематографа – одна из ключевых в романе. Именно в кинозале встречает богатый и уже не молодой искусствовед Бруно Кречмар юную Магду Петерс, мечтающую стать актрисой. Их отношения будут развиваться подчеркнуто кинематографично. Мир, который откроется перед Кречмаром, будет казаться ярким, манящим и таким настоящим, но, в итоге, это окажется лишь отображением реального мира в камере обскура, отображением ложным и перевернутым вверх ногами.

Владимир Набоков. Камера обскура