Первый русский перевод романа классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885), выполненный постоянной сотрудницей журнала «Время» Юлией Петровной Померанцевой (?—1873). Фразы и стихотворения, оставленные ею на французском и латинском языках, взяты из

Любимого многими поэта Владимира Высоцкого представлять не нужно. Его песни находят отклик в душах большинства людей нашей стран. Эта книга представляет собой наиболее полное собрание стихотворений и прозы поэта. Ведь именно проза поэта,

Дебют на русском языке прозы одного из "молодых трупов" викторианской литературы Хьюберта Крэкенторпа. Его последняя прижизненная книга "Виньетки" (1896) — фрагментарный травелог эстета-декадента, совмещающий наблюдательный, но сочувствующий взгляд типичного английского путешественника с насыщенным, густо

Главное детище Брэма Стокера, вампир-аристократ, ставший эталоном для последующих сочинений, причина массового увлечения "вампирским" мифом и получивший массовое же воплощение – от литературы до аниме и видеоигр. "…прочел я "Вампира — графа Дракула".

Марио Пьюзо — знаменитый американский писатель, критик, сценарист и беллетрист. Широкую известность ему принес роман об итальянской мафии «Крестный отец» (1969), долгие годы занимавший первые места в списках бестселлеров и разошедшийся тиражом более

В книгу Виталия Валентиновича Бианки вошли лучшие его произведения о природе. Писатель был её прекрасным знатоком. За годы своей литературной работы он написал более трёхсот сказок, рассказов, повестей, посвящённых природе. Много писал В.

В вашем кармане нечто удивительное – простой и быстрый способ вызвать такси, которое доставит вас куда угодно. В ваших руках что-то столь же удивительное – ранее неизвестная история стремительного взлета компании Uber и

Герой романа "Безумие" — его зовут Калин Терзийски — молодой врач, работающий в психиатрической больнице. Но не только его пациенты безумны — безумен мир, тотально и неодолимо. Безумие засасывает, затягивает, лишает разума и

Знаменитая трилогия Алексея Толстого "Хождение по мукам" — увлекательное повествование о судьбах двух сестер Кати и Даши Булавиных на фоне масштабных исторических событий: во времена Первой мировой войны, двух революций, Гражданской войны. По

В дневнике и письмах К. М. Остапенко – офицера-артиллериста Терского казачьего войска – рассказывается о последних неделях обороны Крыма, эвакуации из Феодосии и последующих 9 месяцах жизни на о. Лемнос. Эти документы позволяют

Андре Асиман. Алиби

Андре Асиман, признанный одним из самых пронзительных писателей своего поколения, написал великолепную серию связанных между собой эссе о времени, местах, личностях и искусстве, которые показывают его в лучшем свете. От прекрасных и трогательных

Владимир Сорокин. Манарага

Какой будет судьба бумажной книги в мире умных блох и голограмм, живородящего меха и золотых рыбок, после Нового cредневековья и Второй исламской революции? В романе “Манарага” Владимир Сорокин задает неожиданный вектор размышлениям об

Доменико Дара. Мальинверно

Книгу справедливо сравнивают с «Именем розы» Умберто Эко, «Вавилонской библиотекой» Хорхе Луиса Борхеса и творчеством Луиджи Пиранделло. Читатель надолго запомнит необычное имя героя — Мальинверно, созданного с таким же мастерством, что и его

Дэн Симмонс. Гиперион. Падение Гипериона

Дэн Симмонс – прославленный американский писатель, один из немногих, кто работает практически во всех жанрах – фэнтези, НФ, романов ужаса, исторических книг, детективов, мейнстрима. Его произведения переведены на множество языков и изданы в

None Поэты Латинской Америки и России на XI международном фестивале «Биеннале поэтов в Москве»

В двуязычную антологию вошли стихи участников XI Международного фестиваля «Биеннале поэтов в Москве», посвящённого поэзии стран Латинской Америки и России, который прошёл с 28 ноября по 11 декабря 2019 года. В книге представлены

Влад Стифин Белиберда

Автор назвал своё произведение «Белибердой». Такое название, видимо, дано потому, что весь сюжет представляет собой нелепицу, где некто при помощи клонов пытается повысить культурный уровень человека. Клон воспитывает своего подшефного при помощи чтения

Ка Ти Лин У смерти твой голос

Двадцатилетняя Ли Юн Хи общению со сверстниками предпочитает изучение древнего искусства бацзы предсказаний по пяти стихиям. Для самой Юн Хи приговор бацзы неумолим: если она влюбится до своего тридцатилетия, то умрет молодой! Юная

None Реплика (+ блокнот)

«Реплика» – это уже третий билингвальный сборник Сергея Тимофеева. Здесь опубликованы стихи, написанные им за последние 5 лет, и переводы на латышский подготовленные латвийскими поэтами как Арвис Вигулс, Томс Трейбергс и Андрис Акментиньш.

Вадим Геннадиевич Месяц 500 сонетов к Леруа Мерлен

«500 сонетов к Леруа Мерлен» – большой фрагмент бесконечного текста, работающего на механизме «венка сонетов». Прием позволяет автору включить в незамысловатый пятистопный ямб и постмодернистский стеб, и лирику, и центонные перепевы, и философию,